מתרגשים וגאים להציג מהלך מתמשך שתחילתו לפני כשנה. החל בהזמנה ליוצרים.ות מכל הדיסציפלינות האמנותיות, להגיש הצעה לפעולה בטחנת הקמח בשער העמקים, שתתכתב רעיונית ופיזית עם המקום.
היוצרים.ות, שנבחרו בקפדנות על ידי ועדה מקצועית, החלו בהגשמת החזון שלהם.ן לאורך הקיץ האחרון.
תכנית הרזידנסי כללה שהות בטחנה ודיאלוג עם צוות המקום אשר ליווה אותם.ן לאורך כל הדרך ונתן מענה לצורכיהם.ן.
מוזמנים.ות באהבה להגיע ולחוות את השפע התרבותי שזכינו בו כולנו
01
ציור טיח צבעוני בטכניקת סגרפיטו המהווה וריאציה עיצובית עדכנית בהשראת שחזור של קטע מציור סגרפיטו שייצר הצייר אברהם עמרי על קירות הטחנה ונהרס בעת עבודות שיפוצים.
יוצרים: אילן מור, שי פרקש, יוסי גבריאל
Ilan Mor, Shay Farkash, Yossi Gabriel
עיצוב סגרפיטו: נמרוד ראובני
פרויקט משותף עם סקר אמנות הקיר ביד יצחק בן-צבי והמועצה לשימור אתרי מורשת בישראל המתקיים בתמיכת תכנית "ציוני דרך" של משרד ירושלים ומורשת
ציור טיח צבעוני בטכניקת סגרפיטו המהווה וריאציה עיצובית עדכנית בהשראת שחזור של קטע מציור סגרפיטו שייצר הצייר אברהם עמרי על קירות הטחנה ונהרס בעת עבודות שיפוצים.
יוצרים: אילן מור, שי פרקש, יוסי גבריאל
Ilan Mor, Shay Farkash, Yossi Gabriel
עיצוב סגרפיטו: נמרוד ראובני
פרויקט משותף עם סקר אמנות הקיר ביד יצחק בן-צבי והמועצה לשימור אתרי מורשת בישראל המתקיים בתמיכת תכנית "ציוני דרך" של משרד ירושלים ומורשת
גוונים של צבעי אדמה | אברהם עמרי (1914-2009)
שיחות גלריה, סיורים וסדנאות עם יד בן-צבי:
-
מן הקרקע לקיר: עבודת האדמה והשתקפותה באמנות הקיר | ד"ר נירית שלו כליפא, יד בן-צבי, סקר אמנות הקיר בישראל
-
אברהם עמרי: צייר, עובד אדמה. מפגש עם יצירותיו של איש שער העמקים, שעיטר קירות בעבודות סגרפיטו, בפסיפס ובציורים | סמדר ברק, יד בן-צבי, סקר אמנות הקיר בישראל
-
סיור בין אחדות מעבודותיו של אברהם עמרי בשער העמקים | סמדר ברק, יד בן -צבי, סקר אמנות הקיר בישראל.
-
הדגמה של המשמר שי פרקש מסטודיו תכלת כיצד מכינים יצירה בטכניקת הסגרפיטו – חריטה בטיח לח בשכבות צבע.
02
דואט ספוקנדאנס. איש ואישה מחפשים ביניהם בית דרך תנועה, מוסיקה ושירה-מדוברת, ושוזרים בעדינות חלומות, געגועים, ותפילות בין הפרטים הקטנים של שגרה יומית שוחקת.
יוצרים: דגה פדר, יונתן קונדה
Dege Feder, Yonatan Kunda
צ'לו: שירה קולה
פרקשן: בן דגוביץ'
תודה לעמנואל קונדה על הציור
03
זיו שחם | פירוק והרכבה
פרפורמנס של איש אחד הבונה ומפרק 30 דחלילים.
משתתפים: אלכס גרביננקו, זיו שחם
Alex Grabinenko, ziv shaham
תודה לשוקרי ולמיכל
04
מיצב הקושר בין הפונקציה התכליתית הראשונית טחנת קמח לפונקציה העכשווית, הרוחנית תרבותית. בתכנית: צילומי ארכיון מעובדים, חלקי מכונות וכלי עבודה אפויים בבצק, שירים בהשראת המקום, רקמת סבלי השקים והוראות בטיחות של הטחנה.
יוצרות: טלי בלומנאו ורקפת שחר קריס
Tali Blumenau, Rakefet Shachar Kriss
רקמת סבלי השקים: יהודית גביש
תודה לאילן כהן מארכיון שער העמקים
05
%20-%20yael%20sa.jpg)
קונצרט מכני פרפורמטיבי ל-4 אנשים ובית מתנשף אחד.
באמצעות רובוטיקה אנלוגית, רחשי מנועים וכלי נגינה מומצאים, סלון הטחנה הופך לזיכרון של בית.
הוא פועם, חורק וזועק, מתחנן לא לחדול ולהישכח. אחוז דיבוק הוא מסרב להרפות, ומעיר את שאריות החיים הטבועות במרכיביו. במציאות בימתית מופרכת ורוטטת ננגן רגע כלוא בזמן.
יוצרת: יעל סעדי
yael sady
פרפורמרים: ליאור איתן, יניב פירות שיינפלד, הדר שריר ויעל סעדי
תודה לאדר גולדפרב ולגל אמויאל
העבודה נוצרה במסגרות שהות אמן בתיאטרון החנות, גלריה מזו והטחנה, ובתמיכת מפעל הפיס וקרן יהושע רבינוביץ'
06
יצירת סולו בביצוע רקדנית-פרפורמרית המנגנת על כינור. הקהל מוזמן להצטרף למסע אישי וטרנספורמטיבי של חשיפה, השלה והתקרבות. הסולו משתמש באפשרות לעבור בין הכלים ובין השפות שוב ושוב עד לטשטוש הגבול ביניהם. הכינור והגוף הם האמצעי דרכו ההבעה, התשוקה והחרדה זורמים, מהדהדים ומחפשים את דרכם למפגש.
יוצרת: שירי סבח טייכר
Shiri sabah Teicher
דרמטורגיה: רות חוף
ליווי אומנותי מחולי: תמר בורר
עיצוב אובייקט קשתות: אדר גולדפרב
מוזיקה למיצג: קונספט: קרן רוזנבאום, ביצוע: שירי סבח טייכר, עריכה: בנימין אסתרליס ושירי סבח טייכר
עיצוב גרפי: עדן ויסמן
תודה לטחנה ולשירלי על פתיחת הדלת, לחנן על התמיכה, לעדן על כל העזרה, לתמר על מסע מופלא, לוולדימיר המורה המצוין לכינור ולרות על העיניים הטובות
בתמיכת הקרן ליוצרים עצמאיים, משרד התרבות והספורט
07
יוצרים, חוקרים במעבדת PADLab שנקר.
מיצב אמנותי עיצובי שמגיב בזמן אמת לקרע האנושי-סביבתי שהולך ומתעצם מאז אירועי ה־7 באוקטובר ופרוץ המלחמה. בטחנה, מקום אליו נאספו גרעיני חיטה ונטחנו, הוקם מוקד להפצת זרעים ותרגול באמפתיה. בין החיטה השרופה לחיטה הצומחת עומדים המשתתפים/ות ובידם/ן האפשרות לשלוח ברכת שיקום וצמיחה בדמות גרעין חיטה. אולם למי?
יוצרים: אדר׳ עודד קוטוק, אולגה סטדניוק, מיכל פאוזנר
Architect Oded Kutok, Olga Stadnuk, Michal Pauzner
עבודת ארכיון: סאוסן מסארוה
עבודת ארכיון ועיצוב גרפי: עדי וינטראוב
תודה לאילן כהן מארכיון שער העמקים
08
איתמר מנדס-פלור | סילו עת
(ו) שני שרטוטים לתכנון עבודה אמנותית-מכנית בסילו כנקודת מוצא לחוויה רב-חושית.
המבט מופנה אל על, אל תוך צינור ארוך וחשוך עם מראה אלסטית בראשו. אור עדין בקצה
הצינור מתגלה אט אט כהשתקפות של המביט עצמו. ככל שהמראה יורדת היא מאתגרת את תחושת המרחב והמציאות של הצופה.
(וו) שרטוט לתכנון מדפסת תלת-מימד ליונים, לשימוש חוזר בלשלשת שנערמת בקומות העליונות בטחנה.
יוצר: איתמר מנדס-פלור
Itamar Mendes-flohr
-3_edited_edi.jpg)
אוצרות וניהול אמנותי: עינת סיני-פסטרנק, שירלי מרום,
אדר גולדפרב, יונתן לוי, נמרוד ראובני
עיצוב גרפי: שי אלינור קבילי
ועדה אמנותית מייעצת: רותי אופנהיים, גיא שחר
בתמיכת: מועצת הפיס לתרבות, בשביל האמנות
המופע "התקרבות" נתמך על ידי הקרן ליוצרים עצמאיים.
